Auteurs Centres de recherche Disciplines et Collections Projets
Français English
 
 

Adolph Hennecke

 

Notice

Type:   Article
 
Titre:   Adolph Hennecke : Le Stakhanov de la RDA
 
Auteur(s):   Bafoil, François (1952-...) - Centre de recherches internationales (Auteur)
 
In:   Ethnologie française
 
Date de publication:   2016-07
 
Éditeur:   FRANCE  :  Presses Universitaires de France
 
Numéro:   163
 
Pages:   495-506  p.
 
ISSN:   00462616
 
Mots-clés:   [fr] RDA, Salaires, Dépassement des normes, Héros du travail , Stakhanovisme
 
Contenu:   Le moment historique de l’héroïsme
La construction du mythe
- Le Grand Homme. Foi et savoir
- Foi et amour
- La geste héroïque
- Le héros et l’entreprise du Peuple
L’ordre de la terreur. La « sur-réalité »
- La répression
- Les désordres dans l’entreprise
- La mise à l’écart du héros
 
Résumé:   [fr] Dans les pays est-européens soviétisés après 1945, le stakhanovisme a constitué une étape importante dans le processus de construction de la société communiste. Le mineur Hennecke a illustré en rda cet « héroïsme » au travail caractérisé par le dépassement des normes de production mais aussi par la mise en place de mesures de terreur dans l’entreprise, l’abaissement des salaires et au final de profonds désordres qui ont entraîné la fin du stakhanovisme.

[en] Adolph Hennecke. The Stakhanov of the GDR
After 1945 in Eastern Europe the stakhanovist movement represented one of the most important step for building the new communist society. Adolf Hennecke has represented the major figure of his « heroism » in the firm. By exceeding production norms he contributed to create an « over reality » which induced in the industrial plants the implementation of the terror, the reduction of wages, numerous conflicts and a huge disorder which finally provoked the liquidation of the stakhanovist movement.


[de] Adolph Hennecke. Der Stakhanov die DDR
In den Osteuropaïschen Staaten nach 1945 war der Stakhnovism eine der wichtigsten Etapen im Prozess des Aufbaus der kommunistischen Gesellschaft. Adolf Hennecke war die haupt Figur dieser Bewegung die, die Produktionsnormen ubrschritt und die als höchstes Beispiel für die anderen Arbeitern galten. Die Hennecke Bewegung gründete im Betrieb die Implementierung des Terrors, die Lohnsenkungen und Konfliktenausbruch. Am Ende war die wachsende Unsicherheit der Grund, um den Stakhanovism aufzulösen.


[es] Adolph Hennecke. El Stakhanov de la RDA
En los países de Europa del Este sovietizados después del 1945, el estakhanovismo ha constituido una etapa importante en el proceso de construcción de la sociedad comunista. El minero Hennecke ilustró en la RDA este « heroísmo » al trabajo, caracterizado por sobrepasar las normas de producción y también por establecer medidas de terror en la empresa, la disminución de los sueldos y en definitiva profundos desordenes que ocasionaron el final del estakhanovismo.
 
 

Résolveur de liens