Les groupes armés non étatiques et l'internationalisation de leurs soutiens
Résumé
This paper focuses on the different forms of international support for non-state armed groups (NAGS). Non-exhaustively, it presents several types of actors who are likely to provide decisive assistance in training and development of armed organizations, as well as in the pursuit of their objectives. While this external assistance invites us to reconsider the boundaries of civil wars by focusing less on their internal aspects than on their transnational dynamics, it also encourages us to reconsider the boundaries of the armed groups themselves.
Cet article s'intéresse aux différentes formes de soutien international aux groupes armés non étatiques. De manière non exhaustive, nous présentons ici plusieurs acteurs susceptibles de contribuer de manière significative à la formation, au développement et à la poursuite des objectifs d'une organisation armée. Si cette assistance extérieure propose de reconsidérer les contours des guerres civiles en mettant moins l'accent sur leurs aspects internes que sur les dynamiques transnationales qui les composent, elle nous invite de la même manière à reconsidérer les contours des groupes armés eux-mêmes.