En Allemagne, la droite radicale est animée par un vaste milieu culturel, mais ne dispose pas d’un parti politique susceptible de diriger des exécutifs. En France, elle est structurée autour du Rassemblement national (RN), machine de guerre électorale dépourvue d’une scène culturelle d’importance. Dans les deux cas, elle est placée sous une surveillance publique, dont l’auteure compare le fonctionnement quotidien. [premières phrases]